В этой серии Хаус подозревает, что его действия могли вызвать приступ у пациента в клинике. Несмотря на это, основное внимание команды сосредоточено на предстоящем свидании Хауса с Камерон, что становится темой обсуждений и догадок.
Пациентом оказывается молодой человек с загадочным образом жизни. В процессе диагностики команда узнает о его тесных отношениях с «госпожой», которая оказывает значительное влияние на его здоровье и решения.
Кроме того, врачи сталкиваются с упрямыми родителями пациента, которые всячески препятствуют лечению и отказываются принимать рекомендации медицинской команды. Это добавляет еще больше напряжения в работе Хауса и его коллег.
Эта серия раскрывает личные взаимоотношения между персонажами и поднимает вопросы о границах профессиональной этики, когда личная жизнь начинает переплетаться с работой.
