В отделение диагностики поступает семилетний мальчик с кровотечением. Он утверждает, что в него вшили чип инопланетяне и теперь они за ним охотятся. Этот случай привлекает внимание команды, особенно когда результаты независимых тестов на свертываемость крови показывают разные данные.
Ситуация становится еще более запутанной, когда врачи обнаруживают кусочек металла в шее пациента. Это наводит команду на мысль о возможном вмешательстве извне, но истинная причина состояния мальчика остается загадкой.
Тем временем Кэмерон узнает, что Кадди скрыла информацию об успешном лечении недавнего пациента с раком мозга. Это открытие приводит к тому, что между Кэмерон и Кадди заключается сделка, которая может изменить динамику их отношений и подход к лечению пациентов в будущем.
