Из сорока претендентов на работу в команде Хауса остаются только десять. Хаус делит их по половому признаку и устраивает между ними соревнование: кто быстрее поставит диагноз парализованному мужчине, который потерял сознание посреди дороги. Врачи должны проявить максимум профессионализма, ведь проигравшую команду уволят.
В одной из команд оказывается Эмбер Волакис, которая, желая получить преимущество, решает сменить группу и присоединяется к мужской команде. Ее ход вызывает много обсуждений и создает дополнительное напряжение среди участников.
Тем временем Хаус размышляет над словами суицидального пациента, что добавляет ему еще больше раздумий и вопросов о жизни и смерти. Это заставляет его задуматься о собственных подходах к лечению пациентов.
Параллельно Форман сталкивается с новым вызовом на своей новой должности. Он получает случай, который очень напоминает тот, из-за которого он покинул команду Хауса. Это ставит его перед моральной дилеммой и заставляет переосмыслить свой прошлый опыт работы с Хаусом.
