Доктор Хаус работает над очередным медицинским случаем, когда его прерывает визит Кадди. Она сообщает о возвращении Формана в отделение диагностики. Однако теперь Форман будет работать под непосредственным руководством Хауса.
Форман присоединяется к группе из шести кандидатов, которые вместе с ним рассматривают случай пациента, страдающего от сильного кашля и затрудненного дыхания. У пациента обнаруживается зеркальный синдром, что усложняет диагностику и лечение.
Ситуация осложняется еще больше, когда у пациента из-за изменения температуры тела начинается свертывание крови. Команда должна быстро найти причину этого состояния и разработать эффективный план лечения.
Тем временем Хаус узнает истинную причину возвращения Формана в отделение диагностики. Это открытие приводит к тому, что Хаус начинает искать для него новую работу, чтобы избежать потенциальных конфликтов и проблем.
