Кадди ставит Хаусу ультиматум: либо он определится с окончательным составом команды, либо она применит к нему карательные меры. Лиза хочет, чтобы Хаус наконец принял решение и выбрал ассистентов, которые будут работать с ним на постоянной основе.
Под давлением Кадди Хаус решает взять одного из пациентов Кэмерон — лидера панк-группы, который страдает от многочисленных травм и имеет любопытную симптоматику. Этот случай становится центральным в эпизоде и требует максимальной концентрации и навыков всей команды.
Чтобы решить, кто из кандидатов станет его постоянным ассистентом, Хаус устраивает финальное соревнование между претендентами. Это соревнование должно выявить самого компетентного и достойного кандидата для работы в его команде.
Тем временем Уилсон сообщает своему пациенту о том, что ранее поставленный смертельный диагноз оказался ошибочным. Однако реакция пациента на эту новость оказывается далека от позитивной, что приводит к неожиданным последствиям и дополнительному напряжению в больнице.
