В отделение поступают сразу два пациента: пожилая женщина с асфиксией и её муж с поврежденным сердцем. Смертельный диагноз мужчине был вынесен задолго до приступа его супруги, что добавляет сложности в их лечение.
Тем временем, Хаус обеспокоен отсутствием Катнера на работе. Он посылает Формана и «Тринадцать» к нему домой, чтобы выяснить причину. По прибытии они обнаруживают тело коллеги, который, судя по всему, застрелился.
Разбираясь в деле больных супругов, Хаус параллельно начинает расследование обстоятельств смерти Катнера. Он сомневается в том, что это было самоубийство и стремится докопаться до истины.
