В 23 серии 5 сезона сериала «Доктор Хаус» в клинику поступает молодая балерина, страдающая от удушья. Хаус быстро назначает ей лечение, но последствия оказываются трагическими — пациентка теряет часть кожи. Это вызывает у Хауса серьезное беспокойство и заставляет его задуматься о своих методах.
Кроме того, Хаус начинает ощущать постоянные галлюцинации с участием Эмбер. В поисках выхода из этой ситуации он обращается за поддержкой к своим друзьям Джеймсу и Лизе. Однако избавиться от видений оказывается не так просто.
Тем временем команда врачей сталкивается с трудностями в диагностике болезни балерины. Они начинают подозревать, что причина проблемы может быть связана с ее партнером, который постоянно находится рядом с ней.
Параллельно Чейз сталкивается с неприятным открытием, которое ставит под сомнение уверенность Эллисон в их браке. Эти события создают напряженную атмосферу и добавляют драматизма в серию.
