После прошедшей ночи Лиза Кадди сообщает Грегори Хаусу, что их отношения должны оставаться исключительно профессиональными. Хаус воспринимает это как новый вызов и начинает действовать с еще большим рвением.
Тем временем в больнице появляется интересный случай: мужчина, у которого проявляется симптом разобщения полушарий мозга. Он не может контролировать одну из своих рук, что вызывает у врачей множество вопросов и становится сложной медицинской загадкой для команды Хауса.
На личном фронте события тоже кипят: признание Эллисон Кэмерон заставляет Роберта Чейза задуматься о своей готовности к свадьбе. Это откладывает важное событие и становится основной темой для обсуждения среди коллег в больнице.
В то время как все заняты своими делами, маленькая деталь привлекает внимание Хауса и заставляет его пересмотреть все недавние события. Этот момент становится ключевым в разгадке происходящего и проливает свет на многие вопросы.
