Доктор Хаус и его команда начинают расследование случая мужчины, который страдает необъяснимыми провалами в памяти. В процессе диагностики врачи обнаруживают, что пациент страдает сомнамбулизмом и ведет совершенно другую жизнь во время своих ночных прогулок.
Вскоре выясняется, что его молчаливая дочь также подвержена этому расстройству. Команде предстоит понять, в чем причина их общего заболевания и как оно влияет на их жизни.
Тем временем Лиза Кадди решает усыновить ребенка. Узнав об этом, Хаус начинает показывать ей все возможные минусы этого решения, пытаясь отговорить ее. Однако Кадди сталкивается с еще одной проблемой: матери ее будущей дочери угрожает смертельная опасность, что ставит под угрозу сам процесс усыновления.
