Команда взялась за случай Деррика, 19-летнего студента колледжа, у которого началось внезапное и сильное кровотечение из носа. Пациент, возможно страдающий шизофренией, утверждает, что слышит голос своего покойного брата. Это добавляет сложности в диагностике и лечении Деррика.
Тем временем Уилсон принимает трудное решение отказаться от химиотерапии. Он хочет провести оставшиеся пять месяцев жизни в спокойствии и без боли. Хаус не соглашается с его решением и предпринимает все возможные попытки убедить друга продолжить лечение.
Тринадцатая возвращается в команду и дает Хаусу совет по поводу Уилсона. Ее мнение помогает Хаусу пересмотреть свои подходы к ситуации с Уилсоном и найти новые аргументы для убеждения.
Между тем Хаус совершает поступок, который приводит к печальным последствиям как для него самого, так и для его окружения. Эти события заставляют героев переосмыслить многие аспекты своей жизни и взаимоотношений.
