Хаус сталкивается с необычным случаем пациента, который ему недавно приснился. Пациент страдает от непонятной болезни, вероятно связанной с его пребыванием в зоне боевых действий.
Исследования не выявляют ничего подозрительного, поэтому Хаус решает назначить дополнительные процедуры. Во время одной из них у пациента появляются новые, более опасные симптомы.
Сам Хаус также сталкивается с личными проблемами: его зависимость от викодина начинает негативно отражаться на его здоровье.
Тем временем отношения между Кэмерон и Чейзом становятся все более серьезными и перестают быть случайными встречами.
