В отсутствие новых сложных пациентов Катнер предлагает начальнику рассмотреть случай фокусника, у которого во время трюка с погружением началось горловое кровотечение. Хаус разрешает Лоренсу заняться этим больным, предоставив ему возможность продемонстрировать свои навыки и подход к диагностике.
Тем временем для остальных членов команды Хаус придумывает новое испытание, которое на этот раз не связано с медициной. По результатам этого задания еще один кандидат будет уволен. Это создает дополнительное напряжение среди подчиненных, вынуждая их проявлять свои лучшие качества в нестандартной ситуации.
Между тем Хаус замечает тревожные симптомы у одной из своих подчиненных. Он начинает подозревать, что это может быть серьезным медицинским случаем, требующим незамедлительного внимания. Это открытие добавляет новый слой сложности к уже напряженной атмосфере в команде.
