Казалось бы, обычная тошнота девочки-подростка во время выступления на школьном концерте оказывается вызвана быстро прогрессирующим заболеванием, которое никак не удается опознать.
Тем временем «Тринадцать» становится известно об отказе одной из пациенток от лечения. Однако, поговорив с последней, женщина узнает, что причиной стало безразличное отношение Формана.
Хаус же в честь праздника решает поработать в клинике, где дарит пациентам рождественское чудо. А Кадди внезапно получает долгожданный подарок.
