Во время поисков девушки, которую он когда-то встретил, мужчина, выигравший в лотерею, неожиданно сталкивается с частичным параличом без видимых причин. Хаус и его команда берутся за это загадочное дело, пытаясь выяснить, что стало причиной столь необычного состояния пациента.
Однако расследование осложняется иском от матери Кадди. Она обвиняет Хауса в халатности при лечении, что ставит под угрозу медицинские лицензии как Лизы, так и Грегори. Чтобы разрешить эту проблему, им обоим придется встретиться с адвокатом женщины. Несмотря на уговоры дочери, мать Кадди не собирается отступать от своих претензий.
Тем временем Эрик и Роберт стараются доказать окружающим и себе самим, что их текущее состояние в полном порядке. Параллельно «Тринадцать» начинает сомневаться в истинных мотивах внезапно появившейся в жизни пациента женщины и пытается разобраться в её намерениях.
