В 20-й серии 8-го сезона сериала «Доктор Хаус» патологоанатом из больницы Принстон-Плейнсборо совершает попытку вскрыть себе череп и настаивает, чтобы его лечил лично доктор Хаус. Однако Хаус отсутствует: он вместе с Уилсоном отправился в поездку, стремясь отвлечься от предстоящего сканирования опухоли и просто расслабиться.
Пока Хаус и Уилсон наслаждаются своим небольшим отпуском, команда врачей в больнице пытается справиться с требовательным пациентом. В ходе разговора с ним Чейз начинает задумываться о своей карьере и пересматривает свои жизненные приоритеты.
Серия подчеркивает важность профессиональных и личных решений, а также показывает, как даже самые опытные врачи могут столкнуться с моментами сомнений и изменений в жизни.
